соображаемый
- 1.
denkbar, vorstellbar, begreiflich, verständlich
Э́то вполне́ сообража́емая ситуа́ция, е́сли уче́сть все факторы.
Das ist eine durchaus vorstellbare Situation, wenn man alle Faktoren berücksichtigt.
Seltenes, buchsprachliches Partizipialadjektiv zu соображать; üblich sind вообразимый oder понятный.
- 2.
(selten) überschaubar, kalkulierbar, einschätzbar
Ри́ски в э́том де́ле вполне́ сообража́емые.
Die Risiken bei dieser Sache sind durchaus kalkulierbar.
Deklination
| соображаем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый соображаемый | -ая соображаемая | -ое соображаемое | -ые соображаемые |
| Gen.Genitive | -ого соображаемого | -ой соображаемой | -ого соображаемого | -ых соображаемых |
| Dat.Dative | -ому соображаемому | -ой соображаемой | -ому соображаемому | -ым соображаемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый соображаемого соображаемый | -ую соображаемую | -ое соображаемое | -ых -ые соображаемых соображаемые |
| Inst.Instrumental | -ым соображаемым | -ой -ою соображаемой соображаемою | -ым соображаемым | -ыми соображаемыми |
| Prep.Prepositional | -ом соображаемом | -ой соображаемой | -ом соображаемом | -ых соображаемых |
Kurzformen
| m | соображаем |
|---|---|
| f | соображаема |
| n | соображаемо |
| pl | соображаемы |
Wortfamilieвообража́тьPRO
- вообража́тьsich vorstellen; sich denken; sich viel einbilden
- изобража́тьdarstellen; schildern; spielen
- сообража́тьbegreifen; überlegen
- преобража́тьumgestalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 2 Monaten bearbeitet.
