сонли́вость

Beispiele

• Аптекарь предложил новый антигистамин без сонливости.

  Der Apotheker empfahl ein neues Antihistaminikum, das nicht schläfrig macht.

• Вчера́ я мало спал, поэтому моя́ сего́дняшняя сонли́вость была́ неизбе́жна.

  Ich habe gestern wenig geschlafen, deshalb war es unvermeidlich, dass ich heute den ganzen Tag schläfrig war.

• Я преодоле́л свою́ сонли́вость.

  Ich habe meine Müdigkeit überwunden.

• После обе́да Том часто ощуща́ет сонли́вость.

  Tom fühlt sich nach dem Mittagessen oft schläfrig.

• Некоторые растения выделяют наркотизирующий аромат, вызывающий сонливость.

  Einige Pflanzen verströmen einen narkotisierenden Duft, der Schläfrigkeit verursacht.

• Мучное часто вызывает у него сонливость.

  Mehlspeisen machen ihn oft schläfrig.

• Почувствовав сонли́вость, я пошёл спать.

  Als ich schläfrig wurde, ging ich ins Bett.