Unvollendet сомнева́ться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet усомни́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
zweifeln, bezweifeln
Beispiel: я усомни́лся этого - Ich habe das beweifelt.
Nutzungs-Info
сомнева́ться: в чём?
усомни́ться: в чём?
Beispiele
- Если ты сомнева́ешься, сомнева́йся по кра́йней ме́ре и в своём сомне́нии.Wenn du alles bezweifelst, bezweifle wenigstens auch deinen Zweifel.
- Я сомнева́лась.Ich hatte Zweifel.
- Лю́ди, кото́рые лю́бят, не сомнева́ются ни в чём, или сомнева́ются во всём.Menschen, die lieben, zweifeln an nichts oder zweifeln an allem.
- Я в э́том совсем не сомнева́юсь.Ich bezweifle es nicht im Geringsten.
- Ты всё ещё сомнева́ешься в том, что я сказа́л?Zweifelst du noch an dem, was ich gesagt habe?
- Я в э́том нисколько не сомнева́юсь.Daran habe ich keine Zweifel.
- Шкаф оста́нется стоя́ть там, куда я его поста́вил, мо́жете не сомнева́ться.Der Schrank wird dort stehen, wo ich ihn hingestellt habe, daran gibt es nichts zu zweifeln.
- В существова́нии Бо́га мо́гут сомнева́ться только чванли́вые глупцы́.Am Dasein Gottes können nur blasierte Toren zweifeln.
- Сомнева́юсь, что Том невино́вен.Ich bezweifle, dass Tom unschuldig ist.
- Сомнева́юсь, что он адвока́т.Ich bezweifele, dass er Anwalt ist.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | сомнева́лся | усомни́лся |
| weiblich | сомнева́лась | усомни́лась |
| sächlich | сомнева́лось | усомни́лось |
| plural | сомнева́лись | усомни́лись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | сомнева́юсь |
| ты | сомнева́ешься |
| он/она́/оно́ | сомнева́ется |
| мы | сомнева́емся |
| вы | сомнева́етесь |
| они́ | сомнева́ются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сомнева́ться | усомню́сь |
| ты | бу́дешь сомнева́ться | усомни́шься |
| он/она́/оно́ | бу́дет сомнева́ться | усомни́тся |
| мы | бу́дем сомнева́ться | усомни́мся |
| вы | бу́дете сомнева́ться | усомни́тесь |
| они́ | бу́дут сомнева́ться | усомня́тся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | сомнева́йся! | усомни́сь! |
| вы | сомнева́йтесь! | усомни́тесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | сомнева́ясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | сомневавшись | усомни́вшись усомня́сь | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
сомнева́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
усомни́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















