согласи́ться

Verb, vollendet

Oft genutztes Wort (Top 600)

VerbreflexivB1

Übersetzung

1.
zustimmen, einwilligen, sich einlassen
Beispiel: С этим я никак не могу согласиться. - Dem kann ich auf keinen Fall zustimmen.
2.
bejahen, befürworten, gutheißen
3.
einverstanden sein

на что? с кем?

Если он не согласи́тся на э́ту рабо́ту, так согласи́тся кто-нибудь друго́й.Wenn er die Arbeit nicht annimmt, dann jemand anderes.
Он без разду́мий согласи́лся.Er willigte ohne Bedenken ein.
Я знал, что он согласи́тся.Ich wusste, dass er zustimmen würde.
Соглашу́сь.Ich stimme zu.
Го́лос сердца не согласи́тся молча́ть.Die Stimme des Herzens lässt sich auf kein Schweigen ein.
Том согласи́тся.Tom wird zustimmen.
Когда кто-то про́сит де́нег, он должен согласи́ться на определённые усло́вия.Wenn jemand um Geld bittet, muss er mit gewissen Bedingungen einverstanden sein.
Я согласи́лся на э́то предложе́ние.Ich habe dem Vorschlag zugestimmt.
С э́тим я могу́ только согласи́ться. Вы абсолютно правы.Darin kann ich Ihnen nur zustimmen. Sie haben völlig recht.
Почему ты на э́то согласи́лся?Warum hast du dich dazu bereit erklärt?

Imperativ
ты	согласи́сь
вы	согласи́тесь