согласи́ться

Verb, vollendet

соглаша́ться / согласи́ться

Oft genutztes Wort (Top 600)

Übersetzung

1.
zustimmen
Auch: einwilligen, sich einlassen, einverstanden sein
Beispiel: С этим я никак не могу согласиться. - Dem kann ich auf keinen Fall zustimmen.
2.
bejahen
Auch: befürworten, gutheißen

на что? с кем?

Я знал, что он согласи́тся.Ich wusste, dass er zustimmen würde.
Я скло́нна с тобой согласи́ться.Ich bin geneigt, dir zuzustimmen.
Он согласи́лся со мной.Er hat mir zugestimmt.
Я поду́мал немножко и согласи́лся.Ich habe kurz überlegt und zugestimmt.
Если ты не согласи́шься с ним, он, вероятно, разозли́тся.Wenn du nicht mit ihm übereinstimmst, neigt er dazu, ärgerlich zu werden.
С ним я никогда не соглашу́сь.Dem werde ich niemals zustimmen.
Го́лос сердца не согласи́тся молча́ть.Die Stimme des Herzens lässt sich auf kein Schweigen ein.
Когда кто-то про́сит де́нег, он должен согласи́ться на определённые усло́вия.Wenn jemand um Geld bittet, muss er mit gewissen Bedingungen einverstanden sein.
Сомнева́юсь, что Том согласи́лся бы.Ich bezweifele, dass Tom zustimmen würde.
Я ду́мал, что Том со мной согласи́тся.Ich dachte, Tom würde mir zustimmen.

Imperativ
ты	согласи́сь
вы	согласи́тесь