смуще́ние

Beispiele

• От смущения девушка сразу румянится.

  Das Mädchen wird vor Verlegenheit sofort rot.

• Мальчик, прятавший письмо, покраснел от смущения.

  Der Junge, der den Brief versteckte, errötete vor Verlegenheit.

• Его взгляд, отвращённый от собеседника, выдавал смущение.

  Sein vom Gesprächspartner abgewandter Blick verriet seine Verlegenheit.

• Мальчик ерошил себе волосы от смущения.

  Der Junge zerzauste sich verlegen die Haare.

• Он побледне́л от стра́ха, а потом покрасне́л от смуще́ния.

  Er wurde vor Angst blass und dann vor Verlegenheit rot.

• Он говорил ребячьим голосом от смущения.

  Aus Verlegenheit sprach er mit kindlicher Stimme.

• Он, оговорившийся на собрании, покраснел от смущения.

  Nachdem er sich in der Sitzung versprochen hatte, wurde er vor Verlegenheit rot.

• Её щёки алели от смущения.

  Ihre Wangen röteten sich vor Verlegenheit.