смуще́ние

Beispiele

• Он вспомнил ее розовевшее от смущения лицо.

  Er erinnerte sich an ihr vor Verlegenheit gerötetes Gesicht.

• Он побледне́л от стра́ха, а потом покрасне́л от смуще́ния.

  Er wurde vor Angst blass und dann vor Verlegenheit rot.

• Девочка, краснеющая от смущения, отвернулась.

  Das vor Verlegenheit errötende Mädchen wandte sich ab.

• Том пыта́лся скрыть смуще́ние.

  Tom versuchte, seine Verwirrung zu verbergen.

• Мальчик, вымышлявший оправдания, покраснел от смущения.

  Der Junge, der sich Ausreden ausgedacht hatte, wurde vor Verlegenheit rot.

• Его взгляд, отвращённый от собеседника, выдавал смущение.

  Sein vom Gesprächspartner abgewandter Blick verriet seine Verlegenheit.

• Я заметил зарумянивающиеся щёки девушки от смущения.

  Ich bemerkte, wie die Wangen des Mädchens vor Verlegenheit erröteten.

• Ученик, запнувшийся на трудном слове, покраснел от смущения.

  Der Schüler, der über ein schwieriges Wort stolperte, wurde vor Verlegenheit rot.