смешно́

Beispiele

• Здесь мне уже смешно!

  Da muss ich aber lachen!

• Э́то смешно.

  Das ist witzig.

• Смешно!

  Lächerlich!

• Смешно, но так и есть.

  Das ist schon komisch, aber es ist so.

• Э́то бы́ло бы смешно.

  Das wäre lustig.

• Э́то бы́ло совсем не смешно.

  Das war überhaupt nicht lustig.

• Э́то уже больше не смешно.

  Das ist nicht mehr lustig.

• Э́то не смешно!

  Das ist nicht zum Lachen!

• Смешно же — мы все и смеёмся.

  Das ist doch lustig; wir lachen doch alle.

• Э́то не смешно.

  Das ist nicht zum Lachen.