слу́шатель

Beispiele

• Оратор, уподобляющий государство семье, убеждал слушателей.

  Der Redner, der den Staat mit einer Familie verglich, überzeugte die Zuhörer.

• Эта песня полюбилась многим слушателям.

  Dieses Lied ist vielen Zuhörern ans Herz gewachsen.

• Бу́дьте хоро́шим слу́шателем!

  Seien Sie ein guter Zuhörer!

• Поэма, славившая красоту гор, тронула всех слушателей.

  Das Epos, das die Schönheit der Berge pries, bewegte alle Zuhörer.

• Своим голосом она заколдовывала всех слушателей.

  Mit ihrer Stimme zog sie alle Zuhörer in ihren Bann.

• Слу́шатели уже на́чали зева́ть.

  Die Zuhörer hatten bereits angefangen zu gähnen.

• Декларативность лозунгов не убеждала опытных слушателей.

  Der proklamatorische Charakter der Parolen überzeugte die erfahrenen Zuhörer nicht.

• Эта юмореска рассмешила всех слушателей.

  Diese Humoreske brachte alle Zuhörer zum Lachen.