силуэ́т

Beispiele

• На горизонте появился рисующийся силуэт корабля.

  Am Horizont zeichnete sich die Silhouette eines Schiffs ab.

• В темноте обрисовался силуэт дома.

  In der Dunkelheit zeichnete sich die Silhouette des Hauses ab.

• Ясно прорисовавшийся силуэт горы был виден издалека.

  Die klar umrissene Silhouette des Berges war von Weitem zu sehen.

• Она боялась чудящегося за окном силуэта.

  Sie hatte Angst vor der Silhouette, die sie vor dem Fenster zu sehen glaubte.

• Мне нра́вится силуэ́т, кото́рый создаётся у меня э́той оде́ждой.

  Mir gefällt die Silhouette, die mir diese Kleidung verleiht.

• На фоне заката виднелся силуэт дерева.

  Vor dem Hintergrund des Sonnenuntergangs war die Silhouette eines Baumes zu sehen.

• Она увидела расплывшийся силуэт вдали

  Sie sah in der Ferne eine verschwommene Silhouette.

• Из тумана словно соткался странный силуэт.

  Aus dem Nebel schien sich eine seltsame Silhouette zu bilden.