сего́дняшний

Beispiele

• Сего́дняшняя Германия уже не та, како́й она была́ десять лет назад.Das Deutschland von heute ist nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.
• Я счита́ю, что на сего́дняшний день э́то очень большая пробле́ма.Ich meine, dass dies heutzutage ein großes Problem ist.
• Я уже прочла́ сего́дняшнюю газе́ту.Ich habe die Zeitung von heute schon gelesen.
• Я ещё не чита́л сего́дняшнюю газе́ту.Ich habe die Zeitung von heute noch nicht gelesen.
• Где сего́дняшняя газе́та?Wo ist die Zeitung von heute?
• Сего́дняшняя игра́ — реша́ющая.Das heutige Spiel ist entscheidend.
• В тече́ние сего́дняшнего дня ситуа́ция на Украи́не обостри́лась ещё больше.Im Laufe des heutigen Tages ist die Situation in der Ukraine weiter eskaliert.
• Согласно сего́дняшней газе́те, в го́роде случи́лся пожа́р.Der heutigen Zeitung zufolge kam es in der Stadt zu einem Brand.
• Забу́дь про вчера́шний день и живи́ сего́дняшним!Vergiss den gestrigen Tag und lebe den heutigen!
• Я уже прочёл сего́дняшнюю газе́ту.Ich habe die Zeitung von heute schon gelesen.