сего́дняшний

Beispiele

• Пока я жив, я буду помнить сего́дняшний день.Solange ich lebe, werde ich mich an den heutigen Tag erinnern.
• Электри́чества нет с сего́дняшнего утра.Der Strom ist seit heute Morgen ausgefallen.
• Вы чита́ли сего́дняшнюю газе́ту?Habt ihr die heutige Zeitung gelesen?
• Вы уже чита́ли сего́дняшнюю газе́ту?Habt ihr schon die Zeitung von heute gelesen?
• Том не сдал сего́дняшний экза́мен.Tom hat die heutige Prüfung nicht bestanden.
• Легче найти́ на сва́лке саморо́док, чем крупи́цу пра́вды в сего́дняшнем информацио́нном пото́ке.Es ist leichter auf einer Müllhalde einen Goldklumpen zu finden, als ein Körnchen Wahrheit in der heutigen Informationsflut.
• Ты уже чита́л сего́дняшнюю газе́ту?Hast du schon die Zeitung von heute gelesen?
• Наша Россия не смогла́ бы жить дальше, если бы мы переста́ли расска́зывать анекдо́ты о наше́й сего́дняшней траги́ческой действи́тельности.Unser Russland wäre nicht in der Lage weiterzuleben, wenn wir nur aufhörten, Witze über unsere jetzige tragische Realität zu erzählen.
• Да́йте мне сего́дняшнюю газе́ту!Geben Sie mir die Zeitung von heute!
• Забу́дь про вчера́шний день и живи́ сего́дняшним!Vergiss den gestrigen Tag und lebe den heutigen!