сде́ржанно

Beispiele

• Он сдержанно кивнул и вышел из комнаты.

  Er nickte zurückhaltend und verließ den Raum.

• Она ведёт себя по-европейски вежливо и сдержанно.

  Sie verhält sich europäisch: höflich und zurückhaltend.

• Она сдержанно поблагодарила гостей за подарок.

  Sie bedankte sich zurückhaltend bei den Gästen für das Geschenk.

• Я попро́бую сказа́ть э́то сдержанно, я лишь вежливо намекну́ об э́том.

  Ich werde versuchen, es zurückhaltend zu sagen; ich werde nur höflich darauf hindeuten.