свёкла

selten #13766

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Rote Rübe, Rote Beete, Rahne, Roner
Я купи́ла свёклу для борща́.
Ich habe Rote Rüben für Borschtsch gekauft.
"Rahne" und "Roner" sind süddeutsch, österreichisch bzw. schweizerisch.

Beispiele

Э́то не кровь. Э́то свёкла.
Das ist kein Blut. Das ist Rote Bete.
Сахар, вывариваемый из свёклы, получался очень сладким.
Der aus den Rüben ausgekochte Zucker war sehr süß.
Нам нужны́ морко́вь, свекла́ и брокколи. Они до́лжны быть сыры́е, не вареные.
Wir brauchen Möhren, Rüben und Brokkoli. Sie sollten roh sein, nicht gekocht.
Свекла, варенная целиком, сохраняет цвет.
Im Ganzen gekochte Rote Bete behält ihre Farbe.
Я не люблю́ свеклу́.
Ich mag keine Rote Bete.
Нам нужны́ морко́вь, свёкла и брокколи. Они до́лжны быть сыры́ми, не варёными.
Wir brauchen eine Karotte, eine Rote Bete und Brokkoli. Sie müssen roh sein, nicht gekocht.
Свёкла даёт сильно окрашивающий сок.
Rote Bete ergibt einen stark färbenden Saft.
Фермер купил новую копалку для уборки свёклы.
Der Bauer kaufte eine neue Rübenrodemaschine.