свороти́ть
selten #41540
- 1.
wegschieben, verschieben, abschieben
Он с трудо́м свороти́л ка́мень с дороги.
Er konnte den Stein kaum von der Straße wegschieben.
Umgangssprachlich; meist von etwas Schwerem oder Festsitzendem.
- 2.
abbiegen, abdrehen, wenden
Мы свороти́ли с шоссе́ на просёлочную доро́гу.
Wir bogen von der Landstraße auf einen Feldweg ab.
Umgangssprachlich; von Personen oder Fahrzeugen, die vom Weg abgehen.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | сворочу́ |
| ты | - | своро́тишь |
| он/она́/оно́ | - | своро́тит |
| мы | - | своро́тим |
| вы | - | своро́тите |
| они́ | - | своро́тят |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | свороти́ |
| вы | свороти́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | свороти́л |
| weiblich | свороти́ла |
| sächlich | свороти́ло |
| plural | свороти́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | umgeworfen, umgestoßen, abgebogen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | verrissen, verdreht, verrenkt, verschoben | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | свороти́в своротивши своротя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.



















