ру́чка
- 1.
Schreibstift, Kugelschreiber, Füller, Federhalter
Дай мне ру́чку, я запишу́ телефо́н.
Gib mir einen Stift, ich schreibe die Nummer auf.
- 2.
Griff, Klinke
Дверна́я ру́чка слома́лась.
Die Türklinke ist abgebrochen.
- 3.
Armlehne
Он положи́л руки́ на ру́чки кре́сла.
Er legte die Hände auf die Armlehnen des Sessels.
- 4.
Händchen
Малы́ш протяну́л ко мне ру́чку.
Das Baby streckte mir sein Händchen entgegen.
Diminutiv von рука, meist von einer Kinderhand.
Nutzungs-Info
на скорую ручку = in Eile/Hast " kurz angebunden"
Beispiele
Э́та ру́чка не пишет норма́льно.
Dieser Kugelschreiber schreibt nicht richtig.
Вот ру́чка.
Hier ist ein Kugelschreiber.
Э́то ру́чка.
Das ist ein Kuli.
Пожалуйста, напиши́те ру́чкой.
Bitte schreiben Sie mit einem Stift.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | ру́чка | ру́чки |
| Gen.Genitive | ру́чки | ру́чек |
| Dat.Dative | ру́чке | ру́чкам |
| Acc.Accusative | ру́чку | ру́чки |
| Inst.Instrumental | ру́чкой ру́чкою | ру́чками |
| Prep.Prepositional | ру́чке | ру́чках |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Wolf1970 hat Nutzungsinfo vor 1 Monat bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
