Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
Gürtel
Auch: Riemen, Gurt
- 2.
Koppel
Beispiele
- Всегда пристёгивайтесь ремня́ми безопа́сности.Legen Sie immer Ihren Sicherheitsgurt an.
- Пожалуйста, верни́тесь на свои́ места и пристегни́те ремни́ безопа́сности.Bitte kehren Sie an Ihre Plätze zurück und schnallen Sie sich an.
- Пристегни́те реме́нь безопа́сности.Legen Sie den Sicherheitsgurt an.
- Э́тот реме́нь кори́чневый.Der Gürtel ist braun.
- Э́то ко́жаный реме́нь.Das ist ein Ledergürtel.
- Когда самолёт прибли́зился к зо́не турбулентности, пило́т самолёта попроси́л пассажи́ров застегну́ть ремни́.Als sich das Flugzeug Turbulenzen näherte, bat der Pilot die Passagiere an Bord des Flugzeugs, ihre Sitzgurte zu schließen.
- Мне нра́вится тот, что с бе́лым ремнём.Ich mag den mit dem weißen Gürtel.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | реме́нь | ремни́ |
gen.genitive | ремня́ | ремне́й |
dat.dative | ремню́ | ремня́м |
acc.accusative | реме́нь | ремни́ |
inst.instrumental | ремнём | ремня́ми |
prep.prepositional | ремне́ | ремня́х |
Bearbeitungen
- Michel hat Übersetzung vor 8 Jahren bearbeitet.