рекла́ма

Beispiele

• В городе повсеместная реклама раздражает жителей.

  Die allgegenwärtige Werbung in der Stadt ärgert die Einwohner.

• У́лица была́ усеяна рекла́мой.

  Die Straße war voller Reklame.

• Э́то интере́сная рекла́ма.

  Das ist eine interessante Werbung.

• Реклама пытается американизировать местные традиции.

  Die Werbung versucht, die lokalen Traditionen zu amerikanisieren.

• Компания решила лимитировать расходы на рекламу.

  Das Unternehmen beschloss, seine Werbeausgaben zu begrenzen.

• Рекла́ма - э́то иску́сство убежда́ть люде́й тра́тить де́ньги, кото́рых у них нет, на то, что им не нужно.

  Werbung ist die Kunst, Menschen davon zu überzeugen, Geld auszugeben, das sie nicht haben, für etwas, das sie nicht brauchen.

• Компания использует малоэффективные способы рекламы

  Das Unternehmen verwendet wenig effektive Werbemethoden.

• Эта реклама полна пошлости и дешёвых шуток.

  Diese Werbung steckt voller Plattheiten und billiger Witze.