рекла́ма

Beispiele

• Её пла́тья — лу́чшая рекла́ма для её портни́хи.

  Ihre Kleider sind die beste Werbung für ihre Schneiderin.

• Мы обсуждаем размещение рекламы на сайте.

  Wir besprechen die Platzierung einer Werbung auf der Website.

• Реклама была очень завлекательная, но товар оказался плохим.

  Die Werbung war sehr verlockend, aber das Produkt stellte sich als schlecht heraus.

• Рекла́ма побужда́ет нас покупа́ть изли́шества.

  Werbung drängt uns dazu, Luxusgüter zu kaufen.

• Ты́сячи люде́й бы́ли обмануты э́той рекла́мой.

  Tausende von Menschen wurden durch diese Werbung getäuscht.

• Рекла́ма побужда́ет нас покупа́ть ро́скошь.

  Werbung spornt uns an, Luxusgüter zu kaufen.

• На Ютубе слишком много рекла́мы.

  Auf YouTube gibt es zu viel Werbung.

• Реклама выглядела слишком броской и вульгарной.

  Die Werbung wirkte zu grell und vulgär.