революцио́нный

Beispiele

• Россия представля́ет собой аванга́рд революцио́нной борьбы́ в Евро́пе.

  Russland bildet die Vorhut der revolutionären Aktion in Europa.

• Бессемеровский способ производства стали был революционным.

  Das Bessemer-Verfahren zur Stahlherstellung war revolutionär.

• Революцио́нный сове́т встре́тился, чтобы соста́вить страте́гию.

  Der Revolutionsrat traf sich, um eine Strategie zu entwickeln.

• Варшавянка спела старую революционную песню.

  Die Warschauerin sang ein altes Revolutionslied.

• Его взгляды всегда были охранительными, а не революционными.

  Seine Ansichten waren immer konservativ und nicht revolutionär.

• Во времена́ всео́бщего обма́на говори́ть пра́вду - э́то революцио́нный акт.

  In Zeiten allgegenwärtigen Lügens ist es ein revolutionärer Akt, die Wahrheit zu sagen.

• Интерне́т революцио́нно изменя́ет спо́собы и сре́дства нашего обще́ния.

  Das Internet verändert auf revolutionäre Weise die Art und Weise, in der wir miteinander kommunizieren.

• Да, мы пережива́ем революцио́нное вре́мя.

  Ja wir erleben revolutionäre Zeiten.

• Э́то воистину революцио́нная иде́я.

  Das ist wirklich eine revolutionäre Idee.