ра́нка

Beispiele

• Врач осмотрел нарывшую ранку на руке.

  Der Arzt untersuchte die vereiterte Wunde an seiner Hand.

• Мама помазывала мне ранку йодом каждый вечер.

  Mama tupfte mir jeden Abend Jod auf die Wunde.

• Собака зализала ранку на боку.

  Der Hund leckte die Wunde an seiner Seite sauber.

• Врач прижёг ранку ляписом.

  Der Arzt verätzte die kleine Wunde mit Silbernitrat.

• Врач заметил сильную красноту вокруг ранки.

  Der Arzt bemerkte eine starke Rötung um die Wunde herum.

• Эта мазь помогает быстро заживить ранку.

  Diese Salbe hilft, eine kleine Wunde schnell zu heilen.

• Врач советует примачивать ранку тёплой водой.

  Der Arzt empfiehlt, die Wunde mit warmem Wasser zu befeuchten.

• Ранка на пальце была уже расковырянная и покраснела.

  Die Wunde an seinem Finger war bereits aufgekratzt und hatte sich gerötet.