расчёсываться
selten #47640
- 1.
sich kämmen, sich die Haare kämmen, sich frisieren
Она́ до́лго расчёсывалась пе́ред зе́ркалом.
Sie kämmte sich lange vor dem Spiegel.
- 2.
sich kratzen, sich aufkratzen, sich zerkratzen
Не расчёсывайся, уку́с то́лько ху́же заживёт.
Kratz dich nicht, der Stich heilt sonst nur schlechter.
Oft vom Kratzen einer juckenden Stelle bis zur Wunde.
Beispiele
Она расчёсывается.
Sie kämmt sich.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | расчёсываюсь | бу́ду расчёсываться |
| ты | расчёсываешься | бу́дешь расчёсываться |
| он/она́/оно́ | расчёсывается | бу́дет расчёсываться |
| мы | расчёсываемся | бу́дем расчёсываться |
| вы | расчёсываетесь | бу́дете расчёсываться |
| они́ | расчёсываются | бу́дут расчёсываться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | расчёсывайся |
| вы | расчёсывайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | расчёсывался |
| weiblich | расчёсывалась |
| sächlich | расчёсывалось |
| plural | расчёсывались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | kämmbar, leicht zu kämmen | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das sich kämmte, der/die/das sich bürstete | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | расчёсываясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | расчёсывавшись | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieрасчёсочкаPRO
- расчёсываниеKämmen
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von чёсывать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| расчёсывать | рас- | kämmen; aufkratzen; krempeln |
| расчёсываться | - | sich kämmen; sich kratzen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Imperativ vor 6 Jahren bearbeitet.
