OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

расходи́тьсяразойти́сь

Unvollendet расходи́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet разойти́сь (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

VerbreflexivC1
  • 1.

    auseinandergehen, sich trennen, sich scheiden lassen

    Beispiel:

    мнения расходятся

    die Meinungen gehen auseinander

  • 2.

    sich zerstreuen, auseinanderlaufen, divergieren

    Beispiel:

    Толпа́ нача́ла постепе́нно расходи́ться.

    Die Menge begann sich allmählich zu zerstreuen.

    Beispiel:

    толпа разошлась

    Die Menge ging auseinander

Info: расходи́ться: с кем?

разойти́сь: с кем?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichрасходи́лсяразошёлся
weiblichрасходи́ласьразошла́сь
sächlichрасходи́лосьразошло́сь
pluralрасходи́лисьразошли́сь

Präsens

 unvollendet
ярасхожу́сь
тырасхо́дишься
он/она́/оно́расхо́дится
мырасхо́димся
вырасхо́дитесь
они́расхо́дятся

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду расходи́тьсяразойду́сь
тыбу́дешь расходи́тьсяразойдёшься
он/она́/оно́бу́дет расходи́тьсяразойдётся
мыбу́дем расходи́тьсяразойдёмся
выбу́дете расходи́тьсяразойдётесь
они́бу́дут расходи́тьсяразойду́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тырасходи́сь!разойди́сь!
вырасходи́тесь!разойди́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

расходя́щийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

расходи́вшийся

разоше́дшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens
Adverbial Vergangenheit

расходившись

расходя́сь

разойдя́сь

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen