рассле́довать

Verbvollendet & unvollendetsehr selten genutzt (#16616)

Beispiele

Полиция расследует дело о хищении имущества
Die Polizei untersucht einen Fall von Diebstahl.
Поли́ция рассле́дует причи́ну пожа́ра.
Die Polizei wird die Ursache des Brandes untersuchen.
Комиссия расследовала вредительские действия рабочих.
Die Kommission untersuchte die Sabotagehandlungen der Arbeiter.
Поли́ция рассле́дует э́то.
Die Polizei untersucht das.
Я рассле́дую уби́йство.
Ich ermittle einen Mord.
Федералы приехали расследовать это громкое дело.
Die Bundesbeamten kamen, um diesen aufsehenerregenden Fall zu untersuchen.
Полиция расследовала мафиозные связи бизнесмена.
Die Polizei untersuchte die Verbindungen des Geschäftsmanns zur Mafia.
Полиция расследовала жестокое душегубство в лесу.
Die Polizei untersuchte einen brutalen Mord im Wald.
Поли́ция пообеща́ла рассле́довать де́ло.
Die Polizei versprach, die Angelegenheit zu untersuchen.
Полиция расследовала дело о застращивании соседей.
Die Polizei untersuchte einen Fall, in dem Nachbarn eingeschüchtert worden waren.

Imperativ
ты	рассле́дуй
вы	рассле́дуйте

Aktiv Präsens	рассле́дующий	untersuchend, ermittelnd, forschend
Aktiv Vergangenheit	рассле́довавший	ermittelnd, der ermittelt hat, untersuchend, der untersucht hat
Passiv Präsens	рассле́дуемый	untersucht, in Untersuchung
Passiv Vergangenheit	рассле́дованный	untersucht, ermittelt
Adverbial Präsens	рассле́дуя	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	рассле́довав расследовавши	beim machen (Vergangenheit)