рассле́дование

ziemlich häufig #1839C2

Nomensächlichunbelebtzählbar

Beispiele

Навлечённое на компанию расследование продолжалось месяцами.
Die gegen das Unternehmen eingeleitete Untersuchung dauerte monatelang an.
МВД начало расследование по этому делу.
Das Innenministerium hat in diesem Fall Ermittlungen eingeleitet.
Рассле́дование продолжа́ется.
Die Untersuchung geht weiter.
Рассле́дования начались в про́шлом году с конфиска́ции компьютерных архи́вов челове́ка из неме́цкого города Магдебурга.
Die Untersuchungen begannen im letzten Jahr mit der Konfiszierung von Computerarchiven eines Mannes aus Magdeburg, Deutschland.
Бы́ло рассле́дование?
Gab es eine Untersuchung?
Расследование выявило связь фирмы с оффшором.
Die Untersuchung deckte die Verbindung des Unternehmens zu einer Offshore-Firma auf.
Коми́ссия по че́стной торго́вле предъяви́ла но́вые доказа́тельства в рассле́довании подло́га.
Die Kommission für fairen Handel legte in der Betrugsermittlung neue Beweise vor.
Расследование, ведущееся полицией, продвигается медленно.
Die von der Polizei geführten Ermittlungen kommen nur langsam voran.