распрода́жа

Beispiele

• На экране появился баннер, анонсирующий распродажу.

  Auf dem Bildschirm erschien ein Banner, das einen Ausverkauf ankündigte.

• В э́том суперма́ркете иногда быва́ют распрода́жи.

  In diesem Supermarkt gibt es manchmal Sonderangebote.

• Он купил гитарный усилитель на распродаже.

  Er kaufte einen Gitarrenverstärker im Schlussverkauf.

• На распродаже были только надёванные вещи.

  Im Schlussverkauf gab es nur getragene Sachen.

• Я купи́л э́то на распрода́же за полцены.

  Ich habe das im Ausverkauf zum halben Preis gekauft.

• Я купи́л э́тот телеви́зор на распрода́же.

  Ich habe diesen Fernseher im Schlussverkauf gekauft.

• Он купил кривобокий шкаф на распродаже.

  Er kaufte bei einem Ausverkauf einen schiefen Schrank.

• Цена товара была сбавлена перед распродажей.

  Der Preis des Produkts wurde vor dem Schlussverkauf gesenkt.

• Выгадавшая на распродаже семья купила новый диван.

  Die Familie, die beim Schlussverkauf Geld gespart hatte, kaufte ein neues Sofa.

• На распродаже началась настоящая давка

  Beim Schlussverkauf kam es zu einem regelrechten Gedränge.