распа́сться
- 1.
zerfallen, sich auflösen
дружба распалась
die Freundschaft zerbrach
Beispiele
Югославия распалась на несколько государств
Jugoslawien zerfiel in mehrere Staaten.
Холо́дная война́ око́нчилась, когда Сове́тский Сою́з распа́лся.
Der Kalte Krieg endete, als die Sowjetunion zerfiel.
Формировавшийся годами коллектив распался за один месяц.
Das über viele Jahre gewachsene Kollektiv zerfiel innerhalb eines einzigen Monats.
Это государство, просуществовавшее недолго, вскоре распалось.
Dieser Staat, der nicht lange bestanden hatte, zerfiel bald.
Сове́тский Сою́з распа́лся в 1991 году.
Die Sowjetunion löste sich 1991 auf.
Нить, рассучиваемая девушкой, распалась на волокна.
Der von dem Mädchen entzwirnte Faden zerfiel in einzelne Fasern.
Разбойничавшая когда-то шайка распалась после ареста вожака.
Die einst räuberische Bande zerfiel, nachdem ihr Anführer verhaftet worden war.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | распаду́сь |
| ты | - | распадёшься |
| он/она́/оно́ | - | распадётся |
| мы | - | распадёмся |
| вы | - | распадётесь |
| они́ | - | распаду́тся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | распади́сь |
| вы | распади́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | распа́лся |
| weiblich | распа́лась |
| sächlich | распа́лось |
| plural | распа́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | zerfallen, zusammengebrochen, aufgelöst | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | распа́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
