разруша́ть

Verbunvollendet (Partner разру́шить)selten genutzt (#6580)

1.
zerstören, kaputt machen
2.
ruinieren, demolieren

Nutzungs-Info

Beispiele

Я разруша́ю всё, до чего добира́юсь свои́ми костля́выми рука́ми.
Ich ruiniere alles, woran ich mit meinen knochigen Händen herankomme.
В де́тстве мне нра́вилось разруша́ть мураве́йники.
Als ich ein Kind war, machte es mir Spaß, Ameisenhaufen zu zerstören.
Не разруша́й мою мечту́.
Zerstöre nicht meinen Traum!
Лю́ди охотней позволя́ют разруша́ть себя похвало́й, чем соверше́нствовать кри́тикой.
Die Menschen lassen sich lieber durch Lob ruinieren als durch Kritik bessern.
Костоеда быстро разрушает эмаль зуба.
Karies zerstört den Zahnschmelz schnell.
Телеви́дение разруша́ет семе́йную жизнь.
Das Fernsehen zerstört das Familienleben.
Коррозия постепенно разрушает металл трубы
Korrosion zerstört allmählich das Metall des Rohrs.
Казнокрадство разрушает экономику государства.
Die Veruntreuung öffentlicher Gelder zerstört die Wirtschaft des Staates.
Волны, подмывающие берег, разрушают старый пирс.
Die den Uferbereich unterspülenden Wellen zerstören den alten Anleger.
Влага, пропитывавшая стены дома, разрушала их годами.
Die Feuchtigkeit, die in die Wände des Hauses eindrang, zerstörte sie im Laufe der Jahre.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	разруша́ю	бу́ду разруша́ть
ты	разруша́ешь	бу́дешь разруша́ть
он/она́/оно́	разруша́ет	бу́дет разруша́ть
мы	разруша́ем	бу́дем разруша́ть
вы	разруша́ете	бу́дете разруша́ть
они́	разруша́ют	бу́дут разруша́ть

Imperativ
ты	разруша́й
вы	разруша́йте

Vergangenheit
männlich	разруша́л
weiblich	разруша́ла
sächlich	разруша́ло
plural	разруша́ли

Partizipien

Aktiv Präsens	разруша́ющий	zerstörend, zerstörerisch
Aktiv Vergangenheit	разруша́вший	zerstörend, der zerstörte, der etwas zerstört hat
Passiv Präsens	разруша́емый	zerstört werdend, zerstörbar, vernichtbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	разруша́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	разрушав разрушавши	beim machen (Vergangenheit)