Übersetzung
- 1.
erlauben
Auch: gestatten, bewilligen, genehmigen, zustimmen
- 2.
lösen
Beispiel: разреша́ть сомне́ния - Zweifel auflösen
Nutzungs-Info
что? кому? что делать?
Beispiele
- Том не разреша́л Мэри игра́ть с остальны́ми детьми́.Tom ließ Maria nicht mit den anderen Kindern spielen.
- Не разреша́й де́тям игра́ть на доро́ге.Lass die Kinder nicht auf der Straße spielen.
- Я не разреша́ю свои́м де́тям смотре́ть телеви́зор.Ich lasse meine Kinder nicht fernsehen.
- Не разреша́й ему э́то тро́гать.Lass ihn das nicht anfassen!
- В Массачусетсе не разреша́ют жени́ться на ба́бушке жены́.In Massachusetts ist es Männern nicht erlaubt, die Großmutter der Ehefrau zu ehelichen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | разреша́ю | бу́ду разреша́ть |
ты | разреша́ешь | бу́дешь разреша́ть |
он/она́/оно́ | разреша́ет | бу́дет разреша́ть |
мы | разреша́ем | бу́дем разреша́ть |
вы | разреша́ете | бу́дете разреша́ть |
они́ | разреша́ют | бу́дут разреша́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | разреша́й |
вы | разреша́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | разреша́л |
weiblich | разреша́ла |
sächlich | разреша́ло |
plural | разреша́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | разреша́я | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | разрешав разрешавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.