разраба́тывать
- 1.
entwickeln
разрабатывать следующие поколения компьютеров - die nächste Generation von Computern entwickeln - 2.
erstellen
разрабатывать документацию - eine Dokumentation erstellen - 3.
erschließen
разрабатывать россыпи алмазов, разрабатывать песчаные карьеры, разрабатывать рудник, шахту. - eine Diamantenlagerstätte erschließen, eine Sandgrube erschließen, ein Bergwerk, einen Schacht erschließen. - 4.
ausarbeiten
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
- Наверное, ка́ждый ученый будет разраба́тывать свою́ со́бственную тео́рию для объясне́ния э́того явле́ния.Wahrscheinlich wird jeder Wissenschaftler eine eigene Theorie zur Erklärung dieses Phänomens ausarbeiten.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | разраба́тываю | бу́ду разраба́тывать |
| ты | разраба́тываешь | бу́дешь разраба́тывать |
| он/она́/оно́ | разраба́тывает | бу́дет разраба́тывать |
| мы | разраба́тываем | бу́дем разраба́тывать |
| вы | разраба́тываете | бу́дете разраба́тывать |
| они́ | разраба́тывают | бу́дут разраба́тывать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | разраба́тывай |
| вы | разраба́тывайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | разраба́тывал |
| weiblich | разраба́тывала |
| sächlich | разраба́тывало |
| plural | разраба́тывали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | entwickelnd, erarbeitend, ausarbeitend, konzipierend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das entwickelte, entwickelnd (Vergangenheit), ausarbeitend (Vergangenheit) | |
| Passiv Präsens | in Entwicklung, entwickelt werdend | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | разраба́тывая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | разрабатывав разрабатывавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- выраба́тыватьerzeugen; ausarbeiten
- дораба́тыватьfertigstellen; arbeiten bis
- зараба́тыватьverdienen; sich zuziehen
- нараба́тыватьin bestimmter Menge herstellen; erarbeiten
- обраба́тыватьbearbeiten; verarbeiten; beeinflussen
GesperrtWortfamilien freischalten
раба́тывать GruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| выраба́тывать | вы- | erzeugen; ausarbeiten |
| дораба́тывать | до- | fertigstellen; arbeiten bis |
| зараба́тывать | за- | verdienen; sich zuziehen |
| нараба́тывать | на- | in bestimmter Menge herstellen; erarbeiten |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
