OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

разду́вший

Partizip Aktiv Vergangenheit von разду́ть

  • 1.

    der aufgeblasen hat, der aufgepumpt hat

    Beispiel:

    Мальчик, раздувший воздушный шар, был очень горд.

    Der Junge, der den Luftballon aufgeblasen hatte, war sehr stolz.

  • 2.

    der angefacht hat, der geschürt hat

    Beispiel:

    Ветер, раздувший пламя, превратил искру в пожар.

    Der Wind, der die Flammen angefacht hatte, verwandelte einen Funken in einen Brand.

  • 3.

    der übertrieben hat, der aufgebauscht hat, der hochgetrieben hat (z.B. Preis)

    Beispiel:

    Журналист, раздувший мелкий инцидент до скандала, был уволен.

    Der Journalist, der einen kleinen Vorfall zu einem Skandal aufgebauscht hatte, wurde entlassen.

Deklination

разду́вш-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ий

разду́вший

-ая

разду́вшая

-ее

разду́вшее

-ие

разду́вшие

Gen.Genitiv
-его

разду́вшего

-ей

разду́вшей

-его

разду́вшего

-их

разду́вших

Dat.Dativ
-ему

разду́вшему

-ей

разду́вшей

-ему

разду́вшему

-им

разду́вшим

Akk.Akkusativ
-его
-ий

разду́вшего

разду́вший

-ую

разду́вшую

-ее

разду́вшее

-их
-ие

разду́вших

разду́вшие

Inst.Instrumental
-им

разду́вшим

-ей
-ею

разду́вшей

разду́вшею

-им

разду́вшим

-ими

разду́вшими

Präp.Präpositiv
-ем

разду́вшем

-ей

разду́вшей

-ем

разду́вшем

-их

разду́вших

Kurzformen

-