разгрыза́ть
- 1.
zerbeißen, aufknacken (mit den Zähnen), durchnagen
Белка ловко разгрыза́ет орехи.
Das Eichhörnchen knackt geschickt Nüsse mit den Zähnen.
Imperfektiv; das perfektive Gegenstück ist «разгрызть». Meist von Nüssen, Schalen, Knochen und anderen harten Dingen.
Beispiele
Мы разгрызали фисташки и разговаривали.
Wir knackten Pistazien und unterhielten uns.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | разгрыза́ю | бу́ду разгрыза́ть |
| ты | разгрыза́ешь | бу́дешь разгрыза́ть |
| он/она́/оно́ | разгрыза́ет | бу́дет разгрыза́ть |
| мы | разгрыза́ем | бу́дем разгрыза́ть |
| вы | разгрыза́ете | бу́дете разгрыза́ть |
| они́ | разгрыза́ют | бу́дут разгрыза́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | разгрыза́й |
| вы | разгрыза́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | разгрыза́л |
| weiblich | разгрыза́ла |
| sächlich | разгрыза́ло |
| plural | разгрыза́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | nagend, zerbeißend, knackend, durchbeißend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | nagend, knackend, zernagend, zerkauend | |
| Passiv Präsens | naglbar, zerbeißbar, zerkaubar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | разгрыза́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | разгрызав разгрызавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieугрыза́тьPRO
- вгры́зтьсяsich verbeißen in
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| выгрыза́ть | вы- | herausnagen |
| загрыза́ть | за- | zerfleischen |
| изгрыза́ть | из- | ringsum anknabbern |
| надгрыза́ть | над- | anknabbern |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Stunde bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
