пятьдеся́т

Beispiele

• В самолёте бы́ло пятьдесят пассажи́ров.

  Es waren fünfzig Passagiere im Flugzeug.

• Мне нужно двести пятьдесят миллилитров сли́вок.

  Ich benötige zweihundertfünfzig Milliliter Sahne.

• Родила́сь в Афинах в одна ты́сяча девятьсот пятьдесят шесто́м году.

  Geboren in Athen 1956.

• Э́то землетрясе́ние также унесло́ сто пятьдесят жи́зней.

  Das Beben verursachte auch 150 Tote.

• Сколько мне ещё оста́лось, до́ктор? - "Я бы сказа́л, как ми́нимум лет пятьдесят". - "Что? Как э́то?"

  „Wie viel Zeit bleibt mir noch, Herr Doktor?“ – „Ich würde sagen, mindestens fünfzig Jahre.“ – „Was? Wie kann das sein?“

• У него бы́ло пятьдесят до́лларов.

  Er hatte fünfzig Dollar.

• Ви́димость на лётном поле не превыша́ла триста пятьдесят метров.

  Die Sichtweite auf dem Flughafen betrug maximal dreihundertfünfzig Meter.

• Я должен ему пятьдесят ты́сяч ие́н.

  Ich bin ihm fünfzigtausend Yen schuldig.

• Мне почти пятьдесят.

  Ich bin fast 50 Jahre alt.

• Он продал свой дом за сто пятьдесят ты́сяч евро.

  Er hat sein Haus für hundertfünfzigtausend Euro verkauft.