пря́жа

Beispiele

• Пряжа, рассучивающаяся в руках, падала на пол.

  Das Garn, das sich in ihren Händen aufdrehte, fiel auf den Boden.

• Мастерица, прядшая пряжу для платка, показала свою работу.

  Die Handarbeiterin, die Garn für das Tuch gesponnen hatte, zeigte uns ihre Arbeit.

• В цехе делают ковёрную пряжу.

  In der Werkhalle wird Teppichgarn hergestellt.

• Инженеры измеряли обрывность пряжи на фабрике.

  Die Ingenieure maßen die Fadenbruchrate in der Fabrik.

• Она показала пряденную вручную пряжу.

  Sie zeigte das handgesponnene Garn.

• Эта пряжа считается легко мерсеризуемой на нашем производстве.

  Dieses Garn gilt in unserem Betrieb als leicht merzerisierbar.

• Оборудование, мерсеризующее пряжу, работает без остановки.

  Die Anlage, die Garn merzerisiert, läuft ohne Unterbrechung.

• Мы закупили мерсеризованную пряжу для вышивки.

  Wir kauften merzerisiertes Garn zum Sticken.

• Старик, рассучивающий пряжу, молчал весь вечер.

  Der alte Mann, der das Garn entzwirnte, schwieg den ganzen Abend.

• Троённая пряжа хорошо держит форму.

  Dreifach gezwirntes Garn behält seine Form gut.