проща́льный

weniger häufig #8602

1.
Abschieds-, abschiednehmend
Мы устро́или ему проща́льную вечери́нку.
Wir haben ihm eine Abschiedsparty gegeben.
Meist attributiv: Abschiedsparty, Abschiedsblick, Abschiedsbrief.

Beispiele

Мы устро́или проща́льную вечери́нку для нее.
Wir veranstalteten eine Abschiedsparty für sie.
В честь ми́стера Джонса была́ устроена проща́льная встре́ча.
Zu Ehren von Herrn Jones wurde ein Abschiedstreffen veranstaltet.
Том оста́вил проща́льное письмо́?
Hat Tom einen Abschiedsbrief hinterlassen?
Дава́йте устро́им Тому проща́льную вечери́нку.
Lasst uns für Tom eine Abschiedsparty veranstalten.
На выпускном она произнесла́ проща́льную речь от и́мени своего́ кла́сса.
Bei der Abschlussfeier hielt sie als Jahrgangsbeste die Abschiedsrede im Namen ihrer Klasse.
Проща́льная речь Джейн нас очень опеча́лила.
Janes Abschiedsrede hat uns sehr traurig gemacht.
Для ми́стера Смита была́ организована проща́льная вечери́нка.
Zu Ehren von Herrn Smith wurde eine Abschiedsparty veranstaltet.
Я все еще вспомина́ю его проща́льные слова.
Mir gehen ihre Abschiedsworte noch immer durch den Kopf.
Я получи́л от всех проща́льные пода́рки.
Ich bekam von allen ein Abschiedsgeschenk.
За́втра мы устро́им проща́льную вечери́нку для Нэнси.
Morgen veranstalten wir eine Abschiedsparty für Nancy.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
проща́льн-
Nom.Nominative	-ый проща́льный	-ая проща́льная	-ое проща́льное	-ые проща́льные
Gen.Genitive	-ого проща́льного	-ой проща́льной	-ого проща́льного	-ых проща́льных
Dat.Dative	-ому проща́льному	-ой проща́льной	-ому проща́льному	-ым проща́льным
Acc.Accusative	-ый -ого проща́льный проща́льного	-ую проща́льную	-ое проща́льное	-ые -ых проща́льные проща́льных
Inst.Instrumental	-ым проща́льным	-ой -ою проща́льной проща́льною	-ым проща́льным	-ыми проща́льными
Prep.Prepositional	-ом проща́льном	-ой проща́льной	-ом проща́льном	-ых проща́льных