прохо́д

Beispiele

• Его ме́сто в самолёте бы́ло в прохо́де.

  Sein Sitzplatz im Flugzeug war am Gang.

• Прохо́д закры́т.

  Betreten verboten.

• Нару́жный слухово́й прохо́д направля́ет звуковы́е волны на бараба́нную перепо́нку.

  Der äußere Gehörgang leitet die Schallwellen zum Trommelfell.

• Камень, откатываемый в сторону, освободил проход.

  Der zur Seite gerollte Stein machte den Durchgang frei.

• Это суженный проход между домами.

  Das ist ein verengter Durchgang zwischen den Häusern.

• Между кустами оставили широкое междурядье для прохода.

  Zwischen den Sträuchern ließ man einen breiten Abstand zum Durchgehen.

• Строители проламывали проход в подвал.

  Die Bauarbeiter brachen einen Durchgang zum Keller.

• Восста́ния рабо́в блоки́ровали Сре́дний прохо́д.

  Sklavenaufstände blockierten die Mittlere Passage.