прохо́д

Beispiele

• Не кладите свои́ ве́щи в прохо́де.

  Legen Sie Ihre Sachen nicht in den Durchgang.

• Строители проламывали проход в подвал.

  Die Bauarbeiter brachen einen Durchgang zum Keller.

• Мы получили беспрепятственный проход через границу.

  Wir erhielten die Genehmigung zur ungehinderten Durchreise über die Grenze.

• Оттащенный в сторону шкаф освободил проход.

  Der beiseitegeschobene Schrank machte den Durchgang frei.

• Между кустами оставили широкое междурядье для прохода.

  Zwischen den Sträuchern ließ man einen breiten Abstand zum Durchgehen.

• Снежные глыбы, взгромождавшиеся у забора, мешали проходу.

  Die Schneemassen, die sich am Zaun auftürmten, versperrten den Durchgang.

• Камень, откатываемый в сторону, освободил проход.

  Der zur Seite gerollte Stein machte den Durchgang frei.

• Науженный проход стал совсем узким для машины.

  Die verengte Durchfahrt wurde für das Auto ganz zu eng.