проса́женный
- 1.
verschwendet, vergeudet, verpulvert, verloren (Geld)
Все его деньги были проса́жены на аза́ртные игры́.
Sein ganzes Geld wurde für Glücksspiele verschwendet.
Umgangssprachlich; von просадить „Geld verpulvern“.
- 2.
heiser, strapaziert, ruiniert (Stimme)
У него был проса́женный го́лос после конце́рта.
Er hatte nach dem Konzert eine heisere Stimme.
Umgangssprachlich, von einer durch Schreien oder Singen ruinierten Stimme.
- 3.
durchgesackt, eingesunken, durchgedrückt
Старое кре́сло име́ло проса́женное сиде́нье.
Der alte Sessel hatte eine durchgesackte Sitzfläche.
Von Sitzflächen, Matratzen, Boden und Ähnlichem.
Beispiele
Deklination
| проса́женн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый проса́женный | -ая проса́женная | -ое проса́женное | -ые проса́женные |
| Gen.Genitive | -ого проса́женного | -ой проса́женной | -ого проса́женного | -ых проса́женных |
| Dat.Dative | -ому проса́женному | -ой проса́женной | -ому проса́женному | -ым проса́женным |
| Acc.Accusative | -ого -ый проса́женного проса́женный | -ую проса́женную | -ое проса́женное | -ых -ые проса́женных проса́женные |
| Inst.Instrumental | -ым проса́женным | -ой -ою проса́женной проса́женною | -ым проса́женным | -ыми проса́женными |
| Prep.Prepositional | -ом проса́женном | -ой проса́женной | -ом проса́женном | -ых проса́женных |
Kurzformen
| m | просажен |
|---|---|
| f | просажена |
| n | просажено |
| pl | просажены |
Wortfamilieсади́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
