проли́вший
- 1.
der verschüttet hat, der vergossen hat
Ребёнок, проли́вший молоко́, запла́кал.
Das Kind, das die Milch verschüttet hatte, weinte.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «пролить»; attributiv gebraucht, meist von versehentlich verschütteten Flüssigkeiten.
- 2.
der vergossen hat, der verströmt hat, der ausgegossen hat
Луна́, проли́вшая свой серебри́стый свет на зе́млю, вы́глядела прекра́сно.
Der Mond, der sein silbriges Licht auf die Erde verströmt hatte, sah wunderschön aus.
Von Tränen, Blut oder (bildlich) Licht.
Beispiele
Проливший слёзы малыш быстро успокоился.
Das Kleinkind, das in Tränen ausgebrochen war, beruhigte sich schnell.
Deklination
| проли́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий проли́вший | -ая проли́вшая | -ее проли́вшее | -ие проли́вшие |
| Gen.Genitive | -его проли́вшего | -ей проли́вшей | -его проли́вшего | -их проли́вших |
| Dat.Dative | -ему проли́вшему | -ей проли́вшей | -ему проли́вшему | -им проли́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий проли́вшего проли́вший | -ую проли́вшую | -ее проли́вшее | -их -ие проли́вших проли́вшие |
| Inst.Instrumental | -им проли́вшим | -ей -ею проли́вшей проли́вшею | -им проли́вшим | -ими проли́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем проли́вшем | -ей проли́вшей | -ем проли́вшем | -их проли́вших |
Kurzformen
-WortfamilieлитьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.



















