прозева́ть
- 1.
verpassen, versäumen, übersehen
Я прозева́л свой по́езд.
Ich habe meinen Zug verpasst.
umgangssprachlich; etwas aus Unachtsamkeit verpassen
- 2.
eine Zeit lang gähnen, Maulaffen feilhalten
Он прозева́л весь ве́чер пе́ред телеви́зором.
Er hat den ganzen Abend vor dem Fernseher gegähnt.
eine gewisse Zeit mit Gähnen oder Herumstehen verbringen
Nutzungs-Info
что? кого?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | прозева́ю |
| ты | - | прозева́ешь |
| он/она́/оно́ | - | прозева́ет |
| мы | - | прозева́ем |
| вы | - | прозева́ете |
| они́ | - | прозева́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | прозева́й |
| вы | прозева́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | прозева́л |
| weiblich | прозева́ла |
| sächlich | прозева́ло |
| plural | прозева́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der etwas verpasst hat, der etwas übersehen hat, unaufmerksam, verschlafen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | verpasst, übersehen, ausgelassen | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | прозева́в прозевавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieзева́тьPRO
- зева́тьgähnen; gaffen; verpassen
- прозева́тьverpassen; eine Zeit lang gähnen
- зазева́тьсяunaufmerksam sein; anstarren
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
