прогни́ть

Beispiele

• Старый толь на крыше прогнил и потрескался.

  Die alte Dachpappe auf dem Dach war verrottet und rissig geworden.

• Прогни́ло что-то в короле́встве да́тском.

  Etwas ist faul im Staate Dänemark.

• Старый наличник совсем прогнил от дождей.

  Die alte Fensterverkleidung ist durch den Regen völlig verrottet.

• ФИФА, вполне вероятно, прогни́ло до основа́ния.

  FIFA ist aller Wahrscheinlichkeit nach bis ins Mark verfault.

• Систе́ма прогнила́.

  Das System ist verrottet.

• Прогни́ло что-то в Да́тском госуда́рстве.

  Etwas ist faul im Staate Dänemark.

• Забо́р прогни́л, потому что его много лет не подкра́шивали.

  Der Zaun ist morsch, weil er jahrelang nicht gestrichen wurde.