Wörterbuch
Lernen
Medien
Unvollendet - (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet пробе́гать (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)
Übersetzung
- 1.
eine Zeit lang laufen(пробе́гать)
- 2.
vorbeilaufen, durchlaufen(пробежа́ть)
Beispiel: они́ пробежа́ли ми́мо нас - sie liefen an uns vorbei - 3.
überfliegen, hinwegeilen(пробежа́ть)
Beispiel: пробежа́ть глаза́ми - mit den Augen überfliegen
Nutzungs-Info
мимо кого? мимо чего?
Beispiele
- Мы пробежа́ли 10 километров.Wir sind 10 Kilometer gelaufen.
- Он пробежа́л быстре́е бра́та.Er rannte schneller als sein Bruder.
- Том пробежа́л марафо́н менее чем за пять часо́в.Tom lief den Marathon in weniger als fünf Stunden.
- Мы пробежа́ли стометровку.Wir sind einen Hundert-Meter-Sprint gelaufen.
- У меня моро́з пробежа́л по спине́.Mir lief ein Schauer über den Rücken.
- Сего́дня утром я пробежа́л до самого вокза́ла.Ich bin heute Morgen bis zum Bahnhof gerannt.
- Он пробежа́л мимо, не заметив ее.Er rannte vorbei, ohne sie zu bemerken.
- Они пробежа́ли мимо Тома.Sie rannten an Tom vorbei.
Andere Quellen (auto generiert)
пробе́гать: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
пробежа́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
