при́вод

selten #15675

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Antrieb, Getriebe, Triebwerkengineering
У э́той маши́ны гидравли́ческий при́вод.
Diese Maschine hat einen hydraulischen Antrieb.
Technischer Ausdruck für den Mechanismus, der Kraft oder Bewegung überträgt.
2.
Laufwerkcomputing
В ноутбу́ке нет DVD-при́вода.
Der Laptop hat kein DVD-Laufwerk.

Beispiele

Ремённый привод износился и его заменили.
Der Riemenantrieb war verschlissen und wurde ausgetauscht.
В машине есть отключаемый режим полного привода.
Das Auto verfügt über einen abschaltbaren Allradantrieb.
Мастер заменил ремённый привод на новый.
Der Mechaniker ersetzte den Riemenantrieb durch einen neuen.
Рычажный привод делает работу станка проще.
Der Hebelantrieb erleichtert die Arbeit mit der Maschine.
Привод на все четыре колеса помогает на снегу.
Allradantrieb hilft im Schnee.
У этой машины передний привод.
Dieses Auto hat Frontantrieb.