прикоснове́ние

Beispiele

• Перепревавшие листья под деревом рассыпались от прикосновения.

  Die unter dem Baum stark zersetzten Blätter zerfielen bei der kleinsten Berührung.

• Я почувствовал щекочущее прикосновение травы.

  Ich spürte die kitzelnde Berührung des Grases.

• Подгрызенная ножка стула сломалась при первом же прикосновении.

  Das angenagte Stuhlbein brach bei der allerersten Berührung.

• Он был человеком, отдёргивающим руку при любом прикосновении.

  Er war ein Mensch, der bei jeder Berührung die Hand zurückzog.

• Он почувствовал прикосновение чьей-то руки.

  Er spürte die Berührung der Hand eines anderen.

• Догнивший забор развалился от одного прикосновения.

  Der völlig verrottete Zaun fiel bei der kleinsten Berührung auseinander.

• Наркотизированный пациент не реагировал на прикосновения.

  Der narkotisierte Patient reagierte nicht auf Berührungen.

• Кособочившийся стол шатался при каждом прикосновении.

  Der schiefe Tisch wackelte bei jeder Berührung.