прика́танный
- 1.
gewalzt, festgewalzt, ausgetreten (Weg)
Мы шли по прика́танной тропе че́рез лес.
Wir gingen auf dem ausgetretenen Pfad durch den Wald.
Meist von Schnee, Erde oder einem Weg, der von Walzen, Rädern oder Füßen platt gedrückt wurde.
- 2.
eingefahren, eingespielt, bewährt (Methode)
У них была́ прика́танная кома́нда, спосо́бная бы́стро реши́ть любу́ю зада́чу.
Sie hatten ein eingespieltes Team, das jedes Problem schnell lösen konnte.
Übertragen und umgangssprachlich: von einem Team, Ablauf oder Mechanismus, der durch Übung eingespielt ist.
Beispiele
Deklination
| прика́танн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый прика́танный | -ая прика́танная | -ое прика́танное | -ые прика́танные |
| Gen.Genitive | -ого прика́танного | -ой прика́танной | -ого прика́танного | -ых прика́танных |
| Dat.Dative | -ому прика́танному | -ой прика́танной | -ому прика́танному | -ым прика́танным |
| Acc.Accusative | -ого -ый прика́танного прика́танный | -ую прика́танную | -ое прика́танное | -ых -ые прика́танных прика́танные |
| Inst.Instrumental | -ым прика́танным | -ой -ою прика́танной прика́танною | -ым прика́танным | -ыми прика́танными |
| Prep.Prepositional | -ом прика́танном | -ой прика́танной | -ом прика́танном | -ых прика́танных |
Kurzformen
| m | прикатан |
|---|---|
| f | прикатана |
| n | прикатано |
| pl | прикатаны |
Wortfamilieката́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
