прибо́й

Beispiele

• Мы слушали шум прибоя на берегу.

  Wir lauschten am Ufer dem Rauschen der Brandung.

• Над лесом стоял немолчный шум прибоя.

  Über dem Wald lag das unablässige Rauschen der Brandung.

• Мы видели прибой, перекатывавший камни у берега.

  Wir sahen, wie die Brandung die Steine am Ufer hin und her rollte.

• Мы смотрели на прибой, замывавший наши следы.

  Wir sahen der Brandung zu, wie sie unsere Spuren wegspülte.

• Нахлёстываемые прибоем скалы блестели на солнце.

  Die von der Brandung umspülten Felsen glitzerten in der Sonne.

• Ночью прибой был особенно громким.

  Nachts war die Brandung besonders laut.

• Прибой тихо накатывал на песок.

  Die Brandung rollte sanft auf den Sand.