пре́мия
- 1.
Preis, Auszeichnung
Он получи́л Но́белевскую пре́мию по физике.
Er erhielt den Nobelpreis für Physik.
Für benannte Preise: Нобелевская премия, литературная премия.
- 2.
Prämie, Leistungsprämiebusiness
В декабре́ сотру́дники получи́ли пре́мию.
Im Dezember bekamen die Mitarbeiter eine Prämie.
Meist eine Zahlung zusätzlich zum Gehalt.
Beispiele
Матери Терезе была́ присуждена Но́белевская пре́мия.
Mutter Teresa wurde der Nobelpreis verliehen.
Компания объявила о выплате премий сотрудникам
Das Unternehmen kündigte die Auszahlung von Prämien an seine Mitarbeiter an.
Мэри получи́ла Но́белевскую пре́мию.
Mary hat einen Nobelpreis gewonnen.
Он получил премию за рационализацию труда.
Er erhielt eine Prämie für die Rationalisierung der Arbeit.
К посрамлению критиков, фильм получил премию.
Zur Blamage der Kritiker erhielt der Film einen Preis.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | пре́мия | пре́мии |
| Gen.Genitive | пре́мии | пре́мий |
| Dat.Dative | пре́мии | пре́миям |
| Acc.Accusative | пре́мию | пре́мии |
| Inst.Instrumental | пре́мией пре́миею | пре́миями |
| Prep.Prepositional | пре́мии | пре́миях |
Wortfamilieпре́мияPRO
- пре́мияPreis; Prämie
- премирова́тьprämieren
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.



















