пре́док

ziemlich häufig #3693C2

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Vorfahr, Urahn, Ahn
Я расскажу́ вам о дела́х ва́ших пре́дков.
Ich erzähle euch von den Taten eurer Vorfahren.
2.
Eltern, die Alten
Мои́ пре́дки уе́хали на да́чу.
Meine Alten sind aufs Land gefahren.
umgangssprachlich, meist Plural

Beispiele

В отли́чие от ́weaseĺ, прагерманский пре́док слова ́stoat́ не установлен.
Im Gegensatz zu „weasel“ ist der urgermanische Vorfahre des Wortes „stoat“ nicht ermittelt worden.
Мои́ пре́дки наде́ялись найти́ полити́ческое убе́жище.
Meine Vorfahren hofften, politisches Asyl zu finden.
Мы не произошли́ от обезья́н, у нас о́бщий пре́док.
Wir stammen nicht von Affen ab. Wir haben einen gemeinsamen Vorfahren.
Семья репатриировалась на родину предков
Die Familie kehrte in die Heimat ihrer Vorfahren zurück.
Я не зна́ю, кто мои́ пре́дки. Наши докуме́нты потеря́лись во вре́мя Всеми́рного пото́па.
Ich weiß nicht, wer meine Vorfahren sind. Unsere Dokumente gingen während der Sintflut verloren.
В дере́вне мое́й матери хо́дят слу́хи, что у нас в пре́дках есть япо́нцы. Я не зна́ю, что и ду́мать об э́том.
Im Dorf meiner Mutter geht das Gerücht um, dass wir japanische Vorfahren haben. Ich weiß nicht, was ich davon halten soll.
Он рассказал стародавнюю историю о предках.
Er erzählte eine alte Geschichte über seine Vorfahren.
Он был человеком, оскверняющим память предков.
Er war ein Mann, der das Andenken seiner Vorfahren schändete.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	пре́док	пре́дки
Gen.Genitive	пре́дка	пре́дков
Dat.Dative	пре́дку	пре́дкам
Acc.Accusative	пре́дка	пре́дков
Inst.Instrumental	пре́дком	пре́дками
Prep.Prepositional	пре́дке	пре́дках