предсказа́ние

Beispiele

• Бы́ло сделано не́сколько предсказа́ний. Но ни одно из э́тих предсказа́ний не сбылось.

  Es wurden mehrere Voraussagen gemacht. Doch keine dieser Voraussagen ist eingetroffen.

• Ни одно из его предсказа́ний не сбылось.

  Keine seiner Vorhersagen traf ein.

• Его предсказа́ния сбылись.

  Seine Vorhersagen sind wahr geworden.

• Все предсказа́ния Тома сбылись.

  Toms Voraussagen traten alle ein.

• Её предсказа́ния сбылись.

  Ihre Vorhersagen sind wahr geworden.

• Его предсказа́ние сбылось.

  Seine Vorhersage ist wahr geworden.

• Трудно де́лать предсказа́ния, в осо́бенности касаемо бу́дущего.

  Es ist schwierig, Vorhersagen zu machen, insbesondere über die Zukunft!

• К нашему удивле́нию, её предсказа́ние сбылось.

  Zu unserer Überraschung ging ihre Vorhersage in Erfüllung.

• Он не верит в астрологические предсказания.

  Er glaubt nicht an astrologische Vorhersagen.

• Её называли вещуньей за верные предсказания.

  Man nannte sie wegen ihrer zutreffenden Vorhersagen eine Hellseherin.