Unvollendet предава́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet преда́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 6,000)
Übersetzung
- 1.
verraten
Beispiel: предать родину, предать друга - das Vaterland verraten, den Freund verraten - 2.
übergeben, ausliefern(предава́ть)
Beispiel: предавать земле́ - der Erde übergeben, begraben - 3.
ausliefern, übergeben(преда́ть)
Beispiel: предать суду - dem Gericht übergeben, vor Gericht stellen
Nutzungs-Info
предава́ть: кого? что?
преда́ть: кого?
Beispiele
- Отказываясь от свое́й мечты́, ты предаёшь саму́ себя.Wenn du deinen Traum aufgibst, verrätst du dich selbst.
- Я тебя не предава́л.Ich habe dich nicht verraten.
- Настоя́щий джентльме́н не предаёт свои́х друзе́й.Ein echter Gentleman verrät seine Freunde nicht.
- Настоя́щий джентльме́н свои́х друзе́й не предаёт.Ein echter Gentleman verrät seine Freunde nicht.
- Ты ве́ришь, что Иу́да преда́л Иисуса Христа́?Glaubst du, dass Judas Jesus Christus verraten hat?
- Вы меня преда́ли. Почему?Sie haben mich verraten. Warum?
- Ты меня преда́л. Почему?Du hast mich verraten. Warum?
- Он преда́л свои́х друзе́й ради де́нег.Er hat seine Freunde des Geldes wegen verraten.
- Ты меня предала́. Почему?Du hast mich verraten. Warum?
- Он нас преда́л.Er hat uns verraten.
- Они преда́ли тебя.Sie verrieten dich.
- Вы нас преда́ли.Sie haben uns verraten.
- Они нас преда́ли.Sie haben uns verraten.
- Мордред преда́л короля́ Артура.Mordred verriet König Artus.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | предава́л | пре́дал, преда́л |
| weiblich | предава́ла | предала́ |
| sächlich | предава́ло | преда́ло, предало́ |
| plural | предава́ли | преда́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | предаю́ |
| ты | предаёшь |
| он/она́/оно́ | предаёт |
| мы | предаём |
| вы | предаёте |
| они́ | предаю́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду предава́ть | преда́м |
| ты | бу́дешь предава́ть | преда́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет предава́ть | преда́ст |
| мы | бу́дем предава́ть | предади́м |
| вы | бу́дете предава́ть | предади́те |
| они́ | бу́дут предава́ть | предаду́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | предава́й! | преда́й! |
| вы | предава́йте! | преда́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | предавая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | предавав предававши | преда́в предавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
предава́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
преда́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















