по́мнится
sehr selten genutzt (#45789)
- 1.
wie ich mich erinnere, wenn ich mich recht erinnere, bekanntlich
По́мнится, он обеща́л позвони́ть.
Wenn ich mich recht erinnere, hat er versprochen anzurufen.
Wird als Schaltsatz gebraucht, durch Kommas abgetrennt; oft mit мне ('мне помнится').
- 2.
soweit man zurückdenken kann, solange man sich erinnern kann
Ско́лько по́мнится, он всегда́ жил здесь.
Soweit man zurückdenken kann, hat er immer hier gewohnt.
Meist in der Wendung 'сколько помнится'.
Beispiele
Помнится, мы встречались раньше с тобой
Soweit ich mich erinnere, sind wir uns schon einmal begegnet.
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 17 Stunden bearbeitet.
Lucian hat Worttyp, Betonung und Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
