почти́тельно

Beispiele

• Если бы я носи́л шля́пу, то снял бы её пе́ред э́тим достиже́нием, но поскольку я не ношу шля́пу, то просто почтительно склоня́ю го́лову.

  Trüge ich einen Hut, so zöge ich ihn vor dieser Leistung, da ich aber keinen trage, neige ich nur ehrfürchtig das Haupt.

• Том почтительно поклони́лся ста́рой же́нщине.

  Tom verbeugte sich ehrerbietig vor der alten Dame.

• Студент почтительно поздоровался с профессором.

  Der Student begrüßte den Professor respektvoll.

• Придворные почтительно поклонились государыне.

  Die Höflinge verbeugten sich ehrerbietig vor der Herrscherin.