по́чка

ziemlich häufig #4665C2

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Niereanatomy
У него боля́т по́чки.
Ihm tun die Nieren weh.
2.
Knospebotany
На ве́тках появи́лись пе́рвые по́чки.
An den Zweigen zeigten sich die ersten Knospen.

Beispiele

Дере́вья на́чали пуска́ть по́чки.
Die Bäume haben angefangen, Knospen zu treiben.
Набрякшие почки на ветках говорят о весне.
Die angeschwollenen Knospen an den Zweigen kündigen den Frühling an.
Ей нужна́ переса́дка по́чки.
Sie braucht eine Nierentransplantation.
За э́то нужно заплати́ть по́чкой.
Das kostet ein Arm und ein Bein.
Том отдал Мэри свою́ по́чку.
Tom spendete Mary seine Niere.
Он страда́ет боле́знью по́чек.
Er leidet an einer Nierenerkrankung.
У меня что-то с по́чками.
Ich habe etwas mit den Nieren.
Организм, отторгнувший новую почку, требует срочного лечения.
Der Körper, der die neue Niere abgestoßen hat, benötigt dringend eine Behandlung.