по́чка

ziemlich häufig #4557C2

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Niereanatomy
У него боля́т по́чки.
Ihm tun die Nieren weh.
2.
Knospebotany
На ве́тках появи́лись пе́рвые по́чки.
An den Zweigen zeigten sich die ersten Knospen.

Beispiele

У меня пробле́ма с по́чками.
Ich habe Nierenprobleme.
Она страда́ет боле́знью по́чек.
Sie leidet an einer Nierenerkrankung.
На вербе появились мягкие пушистые почки.
An der Weide erschienen weiche, flauschige Knospen.
Врач назначил уротропин при воспалении почек.
Der Arzt verschrieb bei einer Nierenentzündung Urotropin.
Врач исследовал паренхиму почки на снимке.
Der Arzt untersuchte das Nierenparenchym auf dem Scan.
У человека два надпочечника расположены над почками
Der Mensch hat zwei Nebennieren, die oberhalb der Nieren liegen.
Мы собрали лопавшиеся на ветках почки.
Wir sammelten die an den Zweigen aufbrechenden Knospen.
Киста на почке не вызывала боли
Die Zyste an der Niere verursachte keine Schmerzen.
Набухшие почки на деревьях говорят о весне.
Die angeschwollenen Knospen an den Bäumen kündigen den Frühling an.
Цветы́ появля́ются из по́чек.
Blüten entwickeln sich aus Knospen.