Unvollendet поспева́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet поспе́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)
Übersetzung
- 1.
Schritt halten, zurechtkommen
(поспева́ть): за кем?
(поспе́ть): за кем?
- 2.
reif werden, reifen
Beispiele
- Не иди́, пожалуйста, так быстро. Я за тобой не поспева́ю.Bitte geh nicht so schnell. Ich kann nicht Schritt halten mit dir.
- Его зарпла́та не поспева́ет за инфля́цией.Sein Gehalt kann mit der Inflation nicht Schritt halten.
- Виногра́д поспева́ет.Die Weintrauben werden reif.
- Она поспе́ла мне на по́мощь.Sie kam mir zu Hilfe.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | поспева́л | поспе́л |
| weiblich | поспева́ла | поспе́ла |
| sächlich | поспева́ло | поспе́ло |
| plural | поспева́ли | поспе́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | поспева́ю |
| ты | поспева́ешь |
| он/она́/оно́ | поспева́ет |
| мы | поспева́ем |
| вы | поспева́ете |
| они́ | поспева́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду поспева́ть | поспе́ю |
| ты | бу́дешь поспева́ть | поспе́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет поспева́ть | поспе́ет |
| мы | бу́дем поспева́ть | поспе́ем |
| вы | бу́дете поспева́ть | поспе́ете |
| они́ | бу́дут поспева́ть | поспе́ют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | поспева́й! | поспе́й! |
| вы | поспева́йте! | поспе́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | поспева́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | поспевав поспевавши | поспе́в поспевши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
поспева́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
поспе́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















