посме́шище

Beispiele

• Вы вы́ставили себя на посме́шище.

  Sie haben sich lächerlich gemacht.

• Ты вы́ставил себя на посме́шище.

  Du hast dich lächerlich gemacht.

• Ты вы́ставила себя на посме́шище.

  Du hast dich lächerlich gemacht.

• Том явля́ется всео́бщим посме́шищем.

  Tom bildet den Spott für alle.

• Я вы́ставил себя на посме́шище.

  Ich habe mich lächerlich gemacht.

• Ваша семья́ ста́ла посме́шищем.

  Ihre Familie ist zum Gespött geworden.

• Он вы́ставил себя на посме́шище пе́ред однокла́ссниками.

  Er machte sich vor seinen Klassenkameraden zum Gespött.

• Да вы просто посме́шище.

  Ihr seid einfach nur erbärmlich.

• Никто не лю́бит станови́ться посме́шищем для наро́да.

  Niemand lässt sich gern in der Öffentlichkeit zum Gespött machen.

• Горе тому ребенку, кто говори́т на правильном англи́йском: он ста́нет посме́шищем для свои́х однокла́ссников.

  Wehe dem Kind, das korrektes Englisch spricht: Es wird zum Gespött seiner Klassenkameraden.